Exemples d'utilisation de "одна особа травмована" en ukrainien

<>
Загиблих немає, одна особа травмована. Погибших нет, травмирован 1 человек.
Одна особа внаслідок отруєння загинула. Один человек умер от отравления.
Поет, розповідач і співець - одна особа. Поэт, рассказчик и певец - одно лицо.
Одна особа Повідомлення Hole Digger Одно лицо Сообщение Hole Digger
Загинула одна людина і поранено 81 особа. Погиб один человек и ранено 81 человек.
Ще одна річ - це хупа. Еще одна вещь - это хупа.
Особа твоє як маків цвіт ". Лицо твое как маков цвет ".
Незабаром травмована жінка була передана лікарям. Вскоре травмированная женщина была передана врачам.
"Центренерго" - одна з найбільших енергогенеруючих компаній. "Центрэнерго" - одна из крупнейших энергогенерирующих компаний.
Контактна особа: Наталія Олександрівна Решетілова Контактное лицо: Наталья Александровна Решетилова
Одна десята частина ейфи - омер. Одна десятая часть эйфы - омер.
Відповідальний секретар (основна контактна особа) Ответственный секретарь (основное контактное лицо)
Одна система була основною, друга - дублюючою. Одна система являлась основной, вторая - дублирующей.
Контактна особа компанії AL-trans: Юрій. Контактное лицо компании AL-trans: Юрий.
18) одна інвалідна коляска на кожного інваліда; 18) одна инвалидная коляска на каждого инвалида;
Результат - Луї - офіційна особа "Саваж". Результат - Луи - официальное лицо "Саваж".
Одна з найбільш шанованих богинь даоського пантеону. Одна из наиболее почитаемых богинь олимпийского пантеона.
Особа поета освітлене творчим натхненням. Лицо поэта озаряет творческое вдохновение.
Це одна із найцікавіших сторінок Закарпаття. Это одна из интереснейших страниц Закарпатья.
Конституційну скаргу фізична особа підписує особисто. Конституционную жалобу физическое лицо подписывает лично.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !