Exemples d'utilisation de "оподаткування" en ukrainien
Оподаткування роялті за міжнародними угодами
Налогообложение роялти согласно международным соглашениям
Фермерство: створення, ведення, оподаткування Фермерське господарство.
Фермерство: создание, ведение, налоги Фермерское хозяйство.
· регресивні ставки зменшуються у міру збільшення об'єкта оподаткування.
регрессивные ставки снижаются по мере возрастания величины объекта обложения.
Оподаткування за правилами трансфертного ціноутворення
Налогообложение по правилам трансфертного ценообразования
ФОП на загальній системі оподаткування - звітуйте!
ФЛП на общей системе налогообложения - отчитывайтесь!
змінює межу для оподаткування "великих" пенсій;
изменяет предел для налогообложения "больших" пенсий;
Оподаткування - Адвокатське об'єднання IMG Partners
Налогообложение - Адвокатское объединение IMG Partners
"Дінай: Гросбух" - оподаткування та бухгалтерський облік.
"Динай: Гроссбух" - налогообложение и бухгалтерский учет.
• застосування угод про уникнення подвійного оподаткування;
• применение соглашений об избежании двойного налогообложения;
структурування правочинів з метою оптимізації оподаткування;
структурирование сделок с целью оптимизирования налогообложения;
Податкове структурування з метою ефективного оподаткування.
Налоговое структурирование с целью эффективного налогообложения.
Alt:: Міжнародне оподаткування та трансфертні ціни
Alt:: Международное налогообложение и трансфертные цены
Оптимізація оподаткування, участь у перевірках підприємства
Оптимизация налогообложения, участие в проверках предприятия
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité