Exemples d'utilisation de "основних" en ukrainien avec la traduction "основной"
огляд основних альтернатив, розглянутих заявником;
обзор основных альтернатив, рассмотренных Заявителем;
патофізіологію основних нервово-психічних розладів;
патофизиологию основных нервно-психических расстройств;
Виконано розрахунок основних економічних показників.
Произведены расчёты основных экономических показателей.
визначальні параметри продукції основних конкурентів;
определяющие параметры продукции основных конкурентов;
Місцерозташування основних органів ОАД - Вашингтон.
Местопребывание основных органов ОАГ - Вашингтон.
інвентарні списки основних засобів (обладнання);
инвентарные списки основных средств (оборудования);
достатність обґрунтування основних результатів дослідження.
достаточность обоснования основных результатов исследования.
Відбувається інтелектуалізація основних факторів виробництва.
И интеллектуализация основных производственных факторов.
Структура основних фондів (технологічна, відтворювальна).
Структура основных фондов (технологическая, воспроизводственная).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité