Exemples d'utilisation de "основною" en ukrainien avec la traduction "основной"

<>
Traductions: tous78 основной67 основное9 главный2
Смартфон оснащений подвійною основною камерою. Смартфон оснащен двойной основной камерой.
Основною метою діяльності АСБУ є: Основной целью деятельности АСБУ являются:
Але основною літературною працею 3. Но основной литературным трудом 3.
Його основною силою було селянство. Основной силой движения было крестьянство.
Долар став основною резервною валютою. Доллар является основной резервной валютой.
Основною продукцією ХК "Укрспецтехніка" є: Основной продукцией ХК "Укрспецтехника" являются:
Основною метою діяльності УКРО є: Основной целью деятельности УКРО есть.
Дружина стала основною моделлю Модільяні. Жена стала основной моделью Модильяни.
Одна система була основною, друга - дублюючою. Одна система являлась основной, вторая - дублирующей.
Основною темою цих хороводів є кохання. Основная тема этих хороводов - любовь.
Основною фігурою герба є дерево липи. Основной фигурой герба является дерево липы.
зробити сталий розвиток основною конкурентною перевагою Сделать устойчивое развитие основным конкурентным преимуществом
Основною базою є Міжнародний аеропорт Каїра. Основной базой является Международный аэропорт Каира.
Основною соціальною опорою абсолютизму було дворянство. Основной социальной опорой абсолютизма было дворянство.
Основною базою є Міжнародний аеропорт Бахрейну. Основной базой является Международный аэропорт Бахрейна.
Основною частиною х'юмідора є зволожувач. Основной частью хьюмидора является увлажнитель.
Основною складовою природного газу є метан. Основной составляющей естественного газа является метан.
Харчування є основною біологічною потребою людини. Питание является основной биологической потребностью человека.
Основною продукцією є картон, паперова упаковка. Основной продукцией является картон, бумажная упаковка.
Основною темою анімацій фонтана виступає кохання. Основной темой анимаций фонтана выступает любовь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !