Exemples d'utilisation de "отримав" en ukrainien avec la traduction "получить"

<>
Отримав Гординський просто блискучу освіту. Получил Гордынский просто блестящее образование.
Андрій Матковський отримав 19,9%. Андрей Матковский получил 19,9%.
Інструмент отримав назву "Бандура Страдіварі". Инструмент получил название "Бандура Страдивари".
Реньє IV отримав графство Монс. Ренье IV Получил графство Монс.
Ломаченко отримав нагороду "Боксер року" Ломаченко получил награду "Боксер года"
Я не отримав бонусні бали! Я не получил бонусные баллы!
Під Дебальцевим боєць отримав контузію. Под Дебальцево боец получил контузию.
Як подарунок, отримав іменну бандуру. Как подарок, получил именную бандуру.
Він отримав назву "Another side". Он получил название "Another side".
Гаффман отримав ряд цінних нагород. Хаффман получил ряд ценных наград.
"Південнокорейський Абрамс" отримав нову модифікацію. "Южнокорейский Абрамс" получил новую модификацию.
Отримав піроксилін (1845), колодій (1846). Получил пироксилин (1845), коллодий (1846).
Роман отримав досить позитивну критику. Роман получил довольно позитивную критику.
Пітерсберг отримав прізвисько "Мала Норвегія". Питерсберг получил прозвище "Малая Норвегия".
Отримав художню освіту в Гарлемі. Получил художественное образование в Харлеме.
Завод отримав нову назву - "Руссуд". Завод получил новое название - "Руссуд".
Пляжний футбол отримав величезне поширення. Пляжный футбол получил огромное распространение.
Отримав спектрально чисті 147Се, 147Pr. Получил спектрально чистые 147Се, 147Pr.
Продукт отримав комерційна назва аспірин. Продукт получил коммерческое название аспирин.
equestris отримав свою теперішню назву. equestris получил своё настоящее название.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !