Exemples d'utilisation de "очікує" en ukrainien avec la traduction "ждать"

<>
Traductions: tous22 ожидать14 ждать8
Що нас очікує в перспективі? Что нас ждёт в перспективе?
Гостей фестивалю очікує насичена програма: Гостей праздника ждет насыщенная программа:
Переможця очікує приз від редакції. Победителей ждут призы от редакции.
Чи очікує економіку Китаю крах? "Экономику Китая ждет крах?
НБА очікує поповнення в "сім'ї" НБА ждет пополнение в "семье"
Безперечно, нас очікує напружений та складний матч. Естественно, нас ждёт тяжёлый и сложный матч.
Що очікує МЗС ФРН у 2019 році? Что ждет МИД ФРГ в 2019 году?
Інакше людство очікує штучно створена глобальна катастрофа. В противном случае человечество ждет глобальная катастрофа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !