Exemples d'utilisation de "пам'ятка" en ukrainien avec la traduction "памятник"

<>
Пам'ятка природи "Арбузинський каньйон" Памятник природы "Арбузинский каньон"
Історична пам'ятка "Кургани Кахокії" Исторический памятник "Курганы Кахокии"
Пам'ятка архітектури "Монастир бригідок" Памятник архитектуры "Монастырь бригитток"
Пам'ятка архітектури "Італійський дворик" Памятник архитектуры "Итальянский дворик"
Пам'ятка архітектури "Будинок полкової канцелярії" Памятник архитектуры "Дом полковой канцелярии"
Тризуб - печера, геологічна пам'ятка природи. Баламутовская - пещера, геологический памятник природы.
Пам'ятка архітектури - Будинок лікаря Мейтуса Памятник архитектуры - Дом врача Мейтуса
Комплексна пам'ятка природи Касова Гора Комплексный памятник природы Кассовая Гора
Це архітектурна пам'ятка 18 століття. Это архитектурный памятник 18 века.
Пам'ятка японської військово-історичної літератури. Памятник японской военно-исторической литературы.
Геологічна пам'ятка природи - Анюйський вулкан. Геологический памятник природы - Анюйский вулкан.
Водоспад "Сага" - гідрологічна пам'ятка природи; Водопад "Сага" - гидрологический памятник природы;
Тясминський каньйон - цінна пам'ятка природи. Тясминский каньон - ценный памятник природы.
Замок Любарта - неперевершена пам'ятка архітектури. Замок Любарта - непревзойденный памятник архитектуры.
Березанське поселення - унікальна археологічна пам'ятка. Березанское поселение - уникальный археологический памятник.
Воклюз "Кабукський" - гідрологічна пам'ятка природи. Воклюз "Кабукский" - гидрологический памятник природы.
Губківський замок - пам'ятка архітектури XVст. Губковский замок - памятник архитектуры XVст.
Пам'ятка природи "Старунський болотний вулкан" Памятник природы "Старунский болотный вулкан"
Пам'ятка архітектури - Будинок лікаря Вайсенберга Памятник архитектуры - Дом врача Вайсенберга
Геологічна пам'ятка природи Синій Шихан. Геологический памятник природы Синий Шихан.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !