Exemples d'utilisation de "певна" en ukrainien avec la traduction "определенный"
Трудовому конфлікту притаманна певна структурованість.
Трудовом конфликта присуща определенная структурированность.
Закуска, напій, певна одяг, стілець, солодощі.
Закуска, напиток, определенная одежда, стул, сладости.
Присутня певна свіжість і приємний післясмак.
Присутствует определенная свежесть и приятное послевкусие.
Склалась певна практика регулювання бюджетних доходів.
Сложилась определенная практика регулирования бюджетных доходов.
Для процесів реформування характерна певна суперечливість.
Для процессов реформирования характерна определенная противоречивость.
Кожній групі відповідає певна торгова назва.
Каждой группе соответствует определенное торговое название.
Певна частина плану повинна бути директивною.
Определенная часть должна принадлежать директивному планированию.
Певна частина індикативного плану є директивною.
Определенная часть индикативного плана является директивной.
Певна кількість стандартів впроваджена, решта опрацьовуються.
Определенное количество стандартов внедрено, остальные обрабатываются.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité