Exemples d'utilisation de "перевагами" en ukrainien

<>
Якими перевагами володіє український лінолеум? Какими преимуществами обладает украинский линолеум?
Фарбування стелі володіє наступними перевагами: Покраска потолка обладает следующими достоинствами:
Скористайтеся декількома перевагами постійної співпраці: Воспользуйтесь несколькими преимуществами постоянного сотрудничества:
Перевагами такого сировини буде наступне: Достоинствами такого сырья будет следующее:
Керамічна плитка володіє такими перевагами: Керамическая плитка обладает такими преимуществами:
безперечними перевагами, визначальними вибір, є: Несомненными достоинствами, определяющими выбор, являются:
Але головними перевагами авіафрахт є: Но главными преимуществами авиафрахта являются:
Головними їх перевагами експерти називають: Главными их достоинствами эксперты называют:
Головними перевагами фарфорових вінірів є: Главными преимуществами фарфоровых виниров есть:
Найбільш вагомими перевагами вважаються керамзиту: Наиболее весомыми достоинствами керамзита считаются:
Перевагами асиміляції користувалися, однак, деякі; Преимуществами ассимиляции пользовались, однако, немногие;
Основними перевагами системи підігріву доріжок є: Основными достоинствами системы подогрева дорожек являются:
Скористайтесь податковими перевагами пенсійного фонду Воспользуйтесь налоговыми преимуществами пенсионного фонда
Супутники на ВЕО володіють наступними перевагами: Спутники на ВЭО обладают следующими достоинствами:
Головними перевагами ортопедичної стоматології є: Главными преимуществами ортопедической стоматологии являются:
IP - телефонія володіє незаперечними перевагами. IP - телефония обладает неоспоримыми преимуществами.
Оплатіть рахунок та користуйтеся перевагами! Оплатите счет и пользуйтесь преимуществами!
Скористайтесь перевагами страхування в Allianz: Воспользуйтесь преимуществами страхования в Allianz:
Іншими перевагами гелю Opalescence є: Другими преимуществами геля Opalescence являются:
Перевагами депозиту "Мобільні заощадження" є: Преимущества депозита "Мобильные сбережения" следующие:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !