Exemples d'utilisation de "перегляд" en ukrainien avec la traduction "просмотр"

<>
Traductions: tous141 просмотр131 пересмотр7 обзор3
Перегляд позначок форматування та макета Просмотр меток форматирования и макета
Перегляд детальної інформацію про диск Просмотр детальной информации о диске
Перегляд завантажень та списку бажань Просмотр загрузок и списка желаний
Відбувся перегляд відеоматеріалів японського фонду. Состоялся просмотр видеоматериалов японского фонда.
Перегляд значення слів у словнику Просмотр значения слов в словаре
Перегляд залишків, пошук по артикулу Просмотр остатков, поиск по артикулу
40% Ціну знижено  Швидкий перегляд 40% Цена снижена ? Быстрый просмотр
Перегляд статистики використання дискового простору Просмотр статистики использования дискового пространства
Перегляд повної версії: Передпродажні питання Просмотр полной версии: Предпродажные вопросы
Перегляд сірникової фабрики в Індії. Просмотр спичечной фабрики в Индии.
* Розширене управління процесом і перегляд * Расширенное управление процессом и просмотр
Перегляд відеозаписів у програмі "Фільми" Просмотр видео в приложении "Фильмы"
Перегляд RSS цього форуму кормів Просмотр RSS этого форума кормов
Татуювання Подальший догляд (0 Перегляд) Татуировка Последующий уход (0 Просмотр)
Перегляд кінофільму "Подорож до Лондону" Просмотр фильма "Экскурсия по Лондону"
перегляд балансу на карткових рахунках; просмотр баланса на карточных счетах;
20% Ціну знижено  Швидкий перегляд 20% Цена снижена ? Быстрый просмотр
перегляд повних реквізитів вибраного рахунка просмотр полных реквизитов выбранного счета
Перегляд повної версії: Вирішений Допоможіть! Просмотр полной версии: Решенный Помогите!
Перегляд повної версії: Пошук несправностей Просмотр полной версии: Поиск неисправностей
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !