Exemples d'utilisation de "перетворенням" en ukrainien

<>
З подвійним перетворенням енергії (online). С двойным преобразованием энергии (online).
Ряди комах з неповним перетворенням. Отряды насекомых с неполным превращением.
Вирішення цих питань досягається перетворенням природи. Решение этих вопросов достигается преобразованием природы.
Беллорі називав картину "Перетворенням квітів". Беллори называл картину "Превращением цветов".
Улаштування Петербурзької поліції піддавалось чисельним перетворенням. Устройство Петербургской полиции подвергалось множеству преобразований.
Метелики - комахи з повним перетворенням. Мокрецы - насекомые с полным превращением.
Вона є нелінійним перетворенням моделі RGB. Она является нелинейным преобразованием модели RGB.
Блохи - це комахи з повним перетворенням. Блохи - это насекомые с полным превращением.
Ця рівність порушується подальшим перетворенням BS. Это равнество нарушается последующим преобразованием BS.
Втрати, викликані перетворенням в змінний струм Потери, вызванные преобразованием в переменный ток
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !