Exemples d'utilisation de "переходи" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 переход17
Ви сплачуєте тільки за переходи. Вы платите только за переходы.
Смерека / Редактору / Колектори і переходи Смерека / Редактору / Коллекторы и переходы
Але все світліше неба переходи, Но все светлее неба переходы,
структурні фазові переходи в магнітних діелектриках; структурные фазовые переходы в магнитных диэлектриках;
Пластик робить такі переходи більш довговічними. Пластик делает такие переходы более долговечными.
Одноелектронний транзистор містить два тунельні переходи. Одноэлектронный транзистор содержит два туннельных перехода.
Умовні переходи можуть виконуватися двома способами. Условные переходы могут выполняться двумя способами.
Заохочуйте швидкі атакуючі та захисні переходи. Поощряйте быстрые атаки и защитные переходы.
Фазові переходи першого і другого роду. Фазовые переходы первого и второго рода.
Переходи, трійники для трубопроводів і котлів Переходы, тройники для трубопроводов, котлов
Числа до Переходи з кондиціонуванням (SSG) Числа до Переходы с кондиционированием (SSG)
Драбина має бічні переходи та майданчики. Лестница имеет боковые переходы и площадки.
До обох платформ ведуть підземні переходи. К обеим платформам ведут подземные переходы.
пройшли або тільки завершують свої переходи. прошли или просто завершают свои переходы.
Електронні топологічні переходи 3 роду в металах. Электронные топологические переходы 3 рода в металлах.
Група: Переходи, трійники для трубопроводів і котлів Группа: Переходы, тройники для трубопроводов, котлов
Швидкі переходи для підтримки гравця у володінні. Быстрые переходы для поддержки игрока во владении.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !