Exemples d'utilisation de "першої" en ukrainien avec la traduction "первый"

<>
Traductions: tous108 первый108
Під час першої зустрічі обговорюватимуть: На первой встрече мы обсудим:
Спеціальність Лікар-анестезіолог першої категорії Специальность Врач-анестезиолог первой категории
1912 - закінчення Першої балканської війни. 1912 - начало Первой Балканской войны.
Випав з першої десятки Уругвай. Выпал из первой десятки Уругвай.
Від першої особи, Фут фетиш От первого лица, Фут фетиш
Язик яловий охолоджений першої категорії Язык говяжий охлажденный первой категории
Російський живопис ХVIII - першої пол. Русская живопись ХVIII - первой пол.
Створення першої радіолокаційної станції (РЛС) Создание первой радиолокационной станции (РЛС)
Лікар педіатр першої категорії, рентгенолог. Врач педиатр первой категории, рентгенолог.
скан першої сторінки паспорта моделі. скан первой страницы паспорта модели.
Ви завжди першої починаєте ласки Вы всегда первой начинаете ласки
Реліз вашої першої розстрочки платежу. Релиз вашей первой рассрочки платежа.
На пастушачий побут першої давнини, На пастушеский быт первой древности,
Фронтиспіс і початок Пісні першої Фронтиспис и начало Песни первой
Лікар - стоматолог ортопед першої категорії. Врач - стоматолог ортопед первой категории.
01 Створіть тег першої версії 01 Создайте тег первой версии
Понеділок першої седмиці Великого посту Понедельник первой седмицы Великого поста
Першої премії не присудили нікому. Первая премия не досталась никому.
Invictus Games - проект першої важливості. Invictus Games - проект первой важности.
Ідеальна сукня для першої леді Идеальное платье для первой леди
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !