Exemples d'utilisation de "період" en ukrainien avec la traduction "период"

<>
Traductions: tous459 период441 время18
Післяопераційний період перебігав без ускладнень. Послеоперационный период протекал без осложнения.
В Англії тривав період гептархії. В Англии продолжался период гептархии.
вона одержувала у доаварійний період. он получала в доаварийный период.
Інкубаційний період лепри дуже довгий. Инкубационный период лепры очень длинный.
Останній період мезозою називався крейдою. Последний период мезозоя назывался мелом.
Позакореневе підживлення в період вегетації Внекорневая подкормка в период вегетации
Вегетаційний період 78-88 днів. Вегетационный период 78-88 дней.
Пора жнив - особливий пожежонебезпечний період. Пора жатвы - особый пожароопасный период.
Троянда зморшкувата в період плодоношення. Роза морщинистая в период плодоношения.
Після цього діагностується вторинний період. После этого диагностируется вторичный период.
Україна в міжвоєнний період (конспект) Украина в межвоенный период (конспект)
період виношування плоду і овуляції. период вынашивания плода и овуляции.
Індукційний період але МАК, ч Индукционный период но МАК, ч
Вегетаційний період 73-90 днів. Вегетационный период 73-90 дней.
період обертання - 88,4 хвилини; период обращения - 88,4 минуты;
Цей період характеризується книжковим бумом. Этот период характеризуется книжным бумом.
У дореволюційний період забудовувалася повільно. В дореволюционный период застраивалась медленно.
орбітальний період 18,0 років. сидерический период 18,0 лет.
Проведенню відкачування передує період підготовки. Проведению откачки предшествует период подготовки.
період, на який призначено субсидію; период, на который назначена субсидия;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !