Exemples d'utilisation de "пильності" en ukrainien

<>
Завдяки пильності можна запобігти теракту! Благодаря бдительности можно предотвратить теракт!
Особливої пильності слід дотримуватись водіям. Особую осторожность стоит проявить водителям.
Він закликав не втрачати пильності. Он призвал не терять бдительности.
"Світ - це світ пильності", - попереджав він. "Мир - это мир бдительности", - предупреждал он.
Але й пильності втрачати не можна. Но бдительность терять всё равно нельзя.
Результати пильності банківської системи викликають посмішку. Результаты бдительности банковской системы вызывают улыбку.
Мансфельд звинуватив шурина в недостатній пильності. Мансфельд обвинил шурина в недостаточной бдительности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !