Exemples d'utilisation de "плануванні" en ukrainien
Будьте уважні при плануванні поїздок до центру міста!
Будьте внимательны, планируя поездки за пределы города!
У фінансовому плануванні використовується балансовий метод.
В финансовом прогнозировании используется балансовый метод.
Геодезичні роботи при плануванні і будуванні міст.
Геодезические работы при планировке и застройке городов.
9 Вітамінні комплекси при плануванні вагітності
9 Витаминные комплексы при планировании беременности
Участь в стратегічному плануванні розвитку компанії
Участие в стратегическом планировании развития компании
Враховуйте при плануванні вагітності цикл овуляції.
Учитывайте при планировании беременности цикл овуляции.
Це враховується при плануванні роботи методкабінету.
Это учитывается при планировании работы методкабинета.
Спеціалізується на стратегічному плануванні комунікацій та медіаплануванні.
Специализируется в стратегическом планировании коммуникаций и медиапланировании.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité