Sentence examples of "повернувся" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all149 вернуться136 возвратился9 возвращаться2 вернулся в1 он вернулся1

show all

Роман Ростиславич повернувся в Смоленськ. Роман Ростиславич вернулся в Смоленск.

У 1832 повернувся у Францію. В 1832 возвратился во Францию.

Саурон таємно повернувся в Мордор. Саурон тайно возвращается в Мордор.

До складу "Коло-Коло" повернувся 2014 року. В 2012 году вернулся в "Коло-Коло".

Коли Сулла помер, повернувся до Рима. После смерти Суллы он вернулся в Рим.

Повернувся він із старшими братами. Вернулся он со старшими братьями.

Олександр Євгенович повернувся в Москву. Александр Евгеньевич возвратился в Москву.

Після закінчення заслання святитель повернувся в Ташкент. По окончании ссылки епископ возвращается в Ташкент.

Абаль Медіна повернувся до Аргентини. Абаль Медина вернулся в Аргентину.

Шнеур-Залман повернувся в Ліозно. Шнеур-Залман возвратился в Лиозно.

Мгуні повернувся в донецький "Металург" Мгуни вернулся в донецкий "Металлург"

Завершивши навчання, повернувся до редакційної роботі. Завершив обучение, возвратился к редакционной работе.

Касьянов повернувся до справ бізнесових. Касьянов вернулся к делам бизнесовым.

Після розпаду СРСР Буц повернувся в Україну. После распада СССР Буц возвратился на Украину.

Козімо тріумфально повернувся на батьківщину. Козимо триумфально вернулся на родину.

У 1961 році Жоел повернувся у "Фламенго". В 1961 году Жоэл возвратился во "Фламенго".

1781 року повернувся до Чернігова. В 1781 вернулся в Чернигов.

У 1555 році Доріа повернувся до Генуї. В 1555 г. Дориа возвратился в Геную.

Коломієць повернувся на колишню посаду. Коломиец вернулся на прежнюю должность.

Юрій Петрович повернувся до тренерського штабу "Шерифа". Юрий Петрович возвратился в тренерский штаб "Шерифа".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download