Exemples d'utilisation de "повертаються" en ukrainien
Зараз вони повертаються на місце постійної дислокації.
Сейчас войска вернулись в места постоянной дислокации.
Деякі потім повертаються, а деякі покидають Батьківщину назавжди.
Конечно, некоторые вернутся, но некоторые уезжают навсегда.
Несправні деталі (вузли) повертаються нерезиденту.
Неисправные детали (узлы) возвращаются нерезиденту.
Російські військові повертаються після короткотермінової відпустки.
Российские военные возвращаются после краткосрочного отпуска.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité