Beispiele für die Verwendung von "покине" im Ukrainischen

<>
"Тімо повідомив, що покине нас. "Тимо сообщил, что покинет нас.
Хто ніколи не покине тебе? Кто никогда вас не бросит?
Джон Вільямс покине "Зоряні війни" Джон Уильямс покидает "Звездные войны"
Бабине літо остаточно покине країну. Бабье лето окончательно покинет страну.
І мужність нас не покине. И мужество нас не покинет!
Раніше повідомлялося, що форвард покине "Чорноморець". Ранее сообщалось, что форвард покинет "Черноморец".
Він, у свою чергу, покине Lacoste. Он, в свою очередь, покинет Lacoste.
Яя Туре влітку покине "Манчестер Сіті" Коло Туре летом покинет "Манчестер Сити"
17 березня дощ покине західну Україну. 17 марта дождь покинет западную Украину.
Тоді гарний настрій не покине більше вас! И хорошее настроение не покинет больше Вас!
Лео Мессі покине "Барселону" після закінчення сезону. Лео Месси покинет "Барселону" по окончании сезона.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.