Exemples d'utilisation de "польського" en ukrainien
Traductions:
tous34
польский34
Головний редактор "Польського картографічного огляду".
Главный редактор "Польского картографического обзора".
Служив лейтенантом артилерії Коронного Королівства Польського.
Служил лейтенантом артиллерии Коронного Королевства Польского.
Друкувалася латиницею з застосуванням польського алфавіту.
Печаталась латиницей с использованием польского алфавита.
Посилення польського гноблення викликало хвилю повстань.
Усиление польского притеснения вызвало волну восстаний.
Потім послідував новий похід польського лицарства.
Затем последовал новый поход польского рыцарства.
Був соратником польського короля Стефана Баторія.
Им покровительствовал польский король Стефан Баторий.
Балтійське узбережжя було повернуто польського народу.
Балтийское побережье было возвращено польскому народу.
Міжнародна пересилка документів до Польського ВНЗ;
Международная пересылка документов в Польский ВУЗ;
Їм нагороджували учасників придушення польського повстання.
Им награждались участники подавления Польского восстания.
Із давнього дворянського роду польського походження.
Из старинного дворянского рода польского происхождения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité