Exemplos de uso de "польскому" em russo

<>
Балтийское побережье было возвращено польскому народу. Балтійське узбережжя було повернуто польського народу.
Перед смертью он исповедался польскому священнику. Перед смертю він висповідався польському священику.
Крепость отошла новообразованному польскому независимому государству. Фортеця відійшла новоствореній польській незалежній державі.
Окончательное присоединение Галичины к Польскому королевству Остаточне приєднання Галичини до Польського королівства
Памятник А. Мицкевичу, известному польскому поэту. Пам'ятник А. Міцкевичу, відомому польському поетові.
В 1815 г. Царству Польскому была дарована конституция. У 1815 р. була дарована Конституція Царства Польського.
Памятник посвящён польскому поэту Адаму Мицкевичу. Пам'ятник присвячений польському поету Адаму Міцкевичу.
Газопровод принадлежит польскому государственному оператору Gaz-System. Газопровід належить польському державному оператору Gaz-System.
Anex - польский производитель детских колясок. Anex - польський виробник дитячих колясок.
Польская ежедневная общественно-политическая газета. Польська щоденна суспільно-політична газета.
Спецподразделение Войска Польского "ГРОМ" (польск. Спецпідрозділ Війська Польського "ГРІМ" (пол.
Один из старейших польских городов. Один із найстарших польських гербів.
Первыми бросились бежать польские полководцы. Першими кинулися тікати польські полководці.
схожесть польского языка с украинским; схожість польської мови з українським;
Памятник в польском городе Намыслув Пам'ятник у польському місті Намислув
Я горжусь своим польским происхождением ". Я пишаюся своїм польським походженням ".
У Вербински есть польские корни. У Вербінськи є польське коріння.
Перевод с казахского на польский Переклад з казахської на польську
Красноармеец ведет беседу с польскими Червоноармієць веде бесіду з польськими
хорошо - английским, белорусским, польским, таджикским, узбекским. добре - англійською, білоруською, польською, таджицькою, узбецькою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.