Exemplos de uso de "польські" em ucraniano

<>
Traduções: todos32 польский32
UltraStar Скачати Польські Іноземні Пісні UltraStar Скачать Польские Иностранные Песни
Ініціювали створення обсерваторії польські військові. Инициировали создание обсерватории польские военные.
Першими кинулися тікати польські полководці. Первыми бросились бежать польские полководцы.
Польські війська вчинили завзятий опір. Польские войска оказывали упорное сопротивление.
Польські митники влаштувати "тихий страйк" Польские таможенники устроили "тихий страйк"
Ним володіли польські магнати Бучацькі. Им владели польские магнаты Бучацкие.
Перші польські атаки увінчалися успіхом. Первые польские атаки увенчались успехом.
На заході концентрувалися польські війська. На западе концентрировались польские войска.
Польські вояки почали масово тікати. Польские солдаты начали массово убегать.
Яку загрозу несуть польські праворадикали Україні? Какую угрозу несут польские праворадикалы Украине?
З академією активно співпрацювали польські діячі. С академией активно сотрудничали польские деятели.
1663 року польські магнати зруйнували Ружин. В 1663 польские магнаты разрушили Ружин.
Має італійські, єврейські, польські, ірландські корені. Имеет итальянские, еврейские, польские, ирландские корни.
Більшість у сеймі мали польські консерватори. Большинство в сейме имели польские консерваторы.
У фортеці розмістилися польські військові частини. В крепости разместились польские воинские части.
Польські спецслужби "тримають руку на пульсі" Польские спецслужбы "держат руку на пульсе"
Роботи виконують польські і українські реставратори. Работы выполняют польские и украинские реставраторы.
Польські соціальні мережі захопили фанати "Кріпосної". Польские социальные сети заполонили фанаты "Крепостной".
Богдан Хмельницький дізнався про польські наміри. Богдан Хмельницкий узнал о польских намерениях.
Польські портові міста славляться суднобудівними верфями. Польские портовые города славятся судостроительными верфями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.