Exemples d'utilisation de "політичної партії" en ukrainien

<>
Член депутатської фракції політичної партії НФ. Член депутатской фракции политической партии НФ.
ЛМО політичної партії "Всеукраїнська партія" Дітей війни " < Политическая партия "Всеукраинская партия" Детей войны "
Скорочена назва політичної партії: ПП "СУД". Сокращенное название политической партии: ПП "СУД".
Депутатська фракція політичної партії "Фронт змін" Депутатская фракция Политической Партии "Фронт Змін"
Канали і системи рекрутування політичної еліти. Каналы и способы рекрутирования политической элиты.
Реалістична концепція для радикальної партії ". Реалистичная концепция для радикальной партии ".
Вибухнув найгостріша криза сформованої політичної системи. Разразился острейший кризис сложившейся политической системы.
У 1918-1951 роках була членом Бельгійської соціалістичної партії. В 1918 - 51 член Бельгийской социалистической партии.
Некоректне опис мінливої політичної реальності. Некорректное описание изменяющейся политической реальности.
Масовими можуть бути і фашистські партії. Массовыми могут быть и фашистские партии.
Нема політичної та релігійної єдності. Нет политического и религиозного единства.
Лідер грузинської партії Християнсько-Демократичний рух. Лидер грузинской партии Христианско-Демократическое движение.
дестабілізація політичної ситуації (конфлікти, репресії, терор); дестабилизация политической ситуации (конфликты, репрессии, террор);
партії і партійні системи (М. Дюверже, Дж. партии и партийные системы (Г. Дюверже, Дж.
Він має відповідати критерію політичної нейтральності. Он должен соответствовать критерию политической нейтральности.
Партії співаки-ханенде виконують у супроводі тариста. Партии певцы-ханенде исполняют в сопровождении тариста.
Назвіть відмітні ознаки політичної влади. Назовите отличительные черты политической власти.
Вступив до партії лівих есерів. Принадлежал к партии левых эсеров.
• Демократично-народницький напрям розвитку політичної думки. • Демократическо-фольклорное направление развития политической мысли.
Вокальні партії Самосвата стали жорсткішими. Вокальные партии Самосвата стали жёстче.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !