Exemplos de uso de "попереджати" em ucraniano

<>
Пожежі треба попереджати і недопускати. Пожары нужно предупреждать и недопускать.
а) попереджати та зупиняти фінансування терористичних актів; a) предотвращать и пресекать финансирование террористических актов;
Така співпраця дозволяє: попереджати промислові аварії; Такое сотрудничество позволяет: предупредить промышленные аварии;
Інвесторів попереджати при цьому необов'язково. Пайщиков предупреждать при этом необязательно.
^ виявляти, попереджати і припиняти акти тероризму; 2. выявлять, предупреждать и пресекать акты терроризма;
Таке співробітництво дозволяє: попереджати промислові аварії; Такое сотрудничество позволяет: предупреждать промышленные аварии;
попереджати про планову перевірку за 10 днів; предупреждать о плановой проверке за 10 дней;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.