Exemples d'utilisation de "попереджають" en ukrainien
Traductions:
tous10
предупреждать10
Експерти попереджають про можливість повторних афтершоків.
Эксперты предупреждают о возможности повторных афтершоков.
Метеорологи попереджають про небезпеку нової повені.
Метеорологи предупреждают об опасности нового наводнения.
Лікарі попереджають: насувається сезонна епідемія грипу.
Врачи предупреждают: надвигается сезонная эпидемия гриппа.
Дослідники також попереджають про шкідливість шампанського.
Исследователи также предупреждают о вредности шампанского.
Водночас тамтешні метеорологи попереджають - ситуація погіршуватиметься.
Метеорологи предупреждают, что ситуация может ухудшиться.
Фахівці попереджають про можливу екологічну катастрофу.
Специалисты предупреждают о возможной экологической катастрофе.
Рятувальники попереджають про заморозки 27-28 вересня.
Спасатели предупреждают о заморозках 27-28 сентября.
Вони попереджають про побічні ефекти Графен - Actualidadrt1
Они предупреждают о побочных эффектов графен - Actualidadrt1
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité