Exemples d'utilisation de "породжує" en ukrainien avec la traduction "порождать"
Суперечливість, навпаки, породжує непослідовність поведінки.
Противоречивость, наоборот, порождает непоследовательность поведения.
Це породжує корупцію, неефективність управління.
Это порождает коррупцию, неэффективность управления.
Породжує правовідношення і неправомірну поведінку.
Порождает правоотношение и неправомерное поведение.
Ступінь породжує контрольну суму многочлена (width);
Степень порождающего контрольную сумму многочлена (width);
Незнання породжує страх, невпевненість і агресію.
Незнание порождает страх, неуверенность и агрессию.
Композиція функцій породжує алгебраїчну структуру моноїду.
Композиция функций порождает алгебраическую структуру моноида.
Це породжує стрес, апатію, незадоволеність існуванням.
Это порождает стресс, апатию, неудовлетворенность существованием.
"Це ненормальна ситуація, яка породжує корупцію.
"Это ненормальная ситуация, которая порождает коррупцию.
Аморальна поведінка туристів породжує чималі проблеми.
Аморальное поведение туристов порождает большие проблемы.
породжує у суспільстві психологію соціального утриманства.
порождает в обществе психологию социального иждивенчества.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité