Exemples d'utilisation de "порушенні" en ukrainien
Traductions:
tous16
нарушение16
При такому порушенні частішає частота серцебиття.
При таком нарушении учащается частота сердцебиения.
Це відбувається при порушенні абсолютного права.
оно возникло вследствие нарушения абсолютного права.
При порушенні утворення меланіну виникає альбінізм.
При нарушении производства меланина возникает альбинизм.
порушенні менструального циклу у жінок, безплідді;
нарушении менструального цикла у женщин, бесплодии;
Спортсмен підозрюється в порушенні антидопінгових правил.
Спортсмена обвинили в нарушении антидопинговых правил.
Нардепа звинувачують у порушенні статті 332 ККУ.
Обоим нардепам инкриминируют нарушение статьи 332 УКУ.
1) при порушенні Дилером авторських прав продавця;
1) при нарушении Дилером авторских прав продавца;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité