Exemples d'utilisation de "посланника першого" en ukrainien

<>
ранг Надзвичайного і Повноважного Посланника першого класу. ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника 1 класса.
Надзвичайного і Повноважного Посланника першого класу. Чрезвычайный и Полномочный Посланник первого класса.
Кеш першого рівня (L1 cache). Кэш первого уровня (L1 cache).
Має ранг Надзвичайного і Повноважного Посланника. Имеет ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника.
Вибух першого радянського термоядерного заряду РДС-6с. Взрыв первого советского термоядерного заряда РДС-6с.
WhatsApp Посланника разом з останнє оновлення.... WhatsApp Посланника вместе с последнего обновления....
німецький інженер, творець першого мотоцикла. немецкий инженер, создатель первого мотоцикла.
Программи першого та другого тренінгів. Программы первого и второго тренингов.
Другий шар наносити після висихання першого Второй слой наносить после высыхания первого
Першого слід згадати чебачка амурського. Первого следует вспомнить чебачка амурского.
Частинні похідні та диференціал першого порядку. Частные производные и дифференциалы первого порядка.
Показуємо перцептронові об'єкт першого класу. Показываем перцептрону объект первого класса.
Відбулось жеребкування першого раунду Кубка України. Состоялась жеребьевка первых раундов Кубка Украины.
передмова до першого тому вважається "маніфестом" молодограматиків. предисловие к первому выпуску считается "манифестом" младограмматиков.
Виявлення першого видимого елемента певного класу Обнаружение первого видимого элемента определенного класса
кораблям першого і другого рангу. Кораблям первого и второго ранга.
Більшість схильна до першого варіанта. Большинство склонно к первому варианту.
Першого березня актору виповнилося 66 років. Первого марта актеру исполнилось 66 лет.
1961 - перший політ першого радянського екраноплана "СМ-1". 1961 - Первый полёт первого советского экраноплана "СМ-1".
З першого класу його обирали старостою. С первого класса его избирали старостой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !