Exemples d'utilisation de "пострілу" en ukrainien

<>
Гільза після пострілу викидається вправо. Гильза после выстрела выбрасывается вправо.
Після проведення пострілу операція повторюється заново. После производства выстрела операция повторяется заново.
Concrete Blaster пострілу для продажу Concrete Blaster выстрела для продажи
Бронебійність пострілу ХМ578Е1 становила 220... Бронепробиваемость выстрела ХМ578Е1 составляла 220...
Граната пострілу - осколкова зі сталевим корпусом. Граната выстрела - осколочная со стальным корпусом.
Втім, професіоналам вистачало й одного пострілу. Впрочем, профессионалам хватало и одного выстрела.
Ствол оснащений пристроєм для ініціювання пострілу. Ствол оснащен устройством для инициирования выстрела.
При заряджанні такого пострілу відбувається осічка. При заряжании такого выстрела происходит осечка.
Револьвер, який постраждав від затяжного пострілу Револьвер, пострадавший от затяжного выстрела.
Натисніть клавішу пострілу, щоб подивитися вітання. Нажмите клавишу выстрела, чтобы посмотреть поздравление.
пластикові Желе пострілу чашки з кришками пластиковые Желе выстрела чашки с крышками
Помер від снайперського пострілу в серце. Погиб от снайперского выстрела в сердце.
Скорострільність - 0,3 пострілу за хвилину. Скорострельность - 0,3 выстрела в минуту.
Самий істотний недолік - довга підготовка до пострілу. Наиболее значительный недостаток - длинная подготовка к выстрелу.
Ефективність ураження цілі: з першого-другого пострілу. Эффективность поражения цели: с первого-второго выстрела.
Відповідно, і звук пострілу в нього тихіший. Соответственно, и звук выстрела у него тише.
боєкомплект самохідної установки становив 132 пострілу [20]. боекомплект самоходной установки составлял 132 выстрела [20].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !