Exemples d'utilisation de "потенційні" en ukrainien avec la traduction "потенциальный"

<>
Traductions: tous13 потенциальный13
Усуває виявлені і потенційні дефект; Устраняет выявленные и потенциальные дефект;
Проте це лише потенційні екзопланети. Однако это просто потенциальные экзопланеты.
особистісні якості і потенційні можливості; личностные качества и потенциальные возможности;
Можливість культивувати потенційні здібності персоналу Возможность развивать потенциальные способности персонала
Потенційні воєначальники в нас не виховувались. Потенциальные военачальники у нас не воспитывались.
потенційні роботодавці студентів, їх асоційовані представники. потенциальные работодатели студентов, их ассоциированные представители.
• вивчити всі потенційні можливості виробленого товару; · изучить все потенциальные возможности производимого товара;
Потенційні гідроенергетичні ресурси 9,4 Гвт. Потенциальные гидроэнергетические ресурсы 9,4 Гвт.
Розрахунок на дисплеї бачить потенційні цілі. Расчет на дисплее видит потенциальные цели.
CBDa та його потенційні терапевтичні переваги CBDa и его потенциальные терапевтические преимущества
Потенційні збитки оцінюють у 16 мільярдів доларів. Потенциальный ущерб оценивается в 16 миллиардов долларов.
Реальні та потенційні загрози національній безпеці України. реальных и потенциальных угроз национальным интересам Украины.
Кредитор оцінює потенційні можливості компанії погашати позики. Кредитор оценивает потенциальную способность компании погашать задолженность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !