Exemples d'utilisation de "початкової" en ukrainien

<>
б) на щаблі початкової школи: б) на ступени начальной школы:
Ціна виросла на 222% від початкової. Цена выросла на 222% от первоначальной.
Кінцева швидкість кулі менше початкової; окончательная скорость пули меньше начальной;
Закупівля початкової партії товару 1 600 000 600 000 Закупка первоначальной партии товара 1 600 000 600 000
Син вчителя протестантської початкової школи. Сын учителя протестантской начальной школы.
Приклад створення persist після початкової установки Пример создания persist после начальной установки
Педагогіка початкової освіти і дошкільне виховання; Педагогика начального обучения и дошкольное воспитание;
Встановити курсор на місце початкової точки. Установить курсор на место начальной точки.
по закінченню початкової школи - табель успішності; по окончании начальной школы - табель успешности;
Бруклін початкової школи район на карті Бруклин начальной школы район на карте
зменшення на 100% означає обнулення початкової вартості уменьшение на 100% означает обнуление начальной стоимости
За розпалося початкової кількості ядер радіоактивного ізотопу. Распалось ? начального количества ядер радиоактивного изотопа.
Крок аукціону 5% від початкової ціни лота. Шаг аукциона -5% от начальной стоимости лота.
Крок конкурсу 5% від початкової ціни лота. Шаг конкурса 5% от начальной цены лота.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !