Sentence examples of "почесною грамотою" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Почесною грамотою Дніпропетровської міської ради (2015). Почетной грамотой Днепропетровского городского совета (2015).

Подання про нагородження Почесною грамотою: представление к награждению Почетной грамотой:

Нагороджений Почесною грамотою Президії ВР Грузії (1969). Награжден Почетной грамотой Президиума ВС Грузии (1969).

Кабінет міністрів України нагородив його Почесною грамотою. Министерство просвещения СССР наградило ее Почетной грамотой.

Почесною грамотою Кабiнету Мiнiстрiв України, Почетной грамотой Кабинета Министров Украины,

2004 - нагороджена почесною грамотою коледжу. 2004 - награждена Почетной грамотой колледжа.

почесною грамотою Краматорського економіко-гуманітарного інституту (2013р.); почетной грамотой Краматорского экономико-гуманитарного института (2013 г.);

Нагороджений Почесною грамотою Міністерства агрополітики. Награжден Почетной грамотой Министерства агрополитики.

Команду було нагороджено Почесною грамотою і Кубком. Команда была награждена Почетной Грамотой и кубком.

Почесною грамотою НСПУ (2004, 2008). Почетной грамотой НСПУ (2004, 2008).

Нагороджений Почесною Грамотою Верховної Ради АзССР. Награждён Почетной Грамотой Верховного Совета АзССР.

Країна була сповіщена лаконічною окружною грамотою [1]. Страна была извещена лаконичной окружной грамотой [29].

вважається героїчною і почесною професією; считается героической и почётной профессией;

Кожна стадія оформлялася особливою грамотою. каждая стадия оформлялось особой грамотой.

Нагороджений Почесною відзнакою президента України. Награжденный Почетным знаком президента Украины.

Ти грамотою свій розум просвітив, Ты грамотой свой разум просветил,

Ткацька робота вважалася дуже почесною. Ткацкая работа считалась весьма почетной.

Нагороджений медалями, Грамотою Верховної Ради БРСР (1985). Награжден медалями, Грамотой Верховного Совета БССР (1985).

Про нагородження Почесною відзнакою Одеського міського голови "Подяка" Награждена почетным знаком одесского городского головы "Подяка".

Нагороджений грамотою Військово-медичного департаменту. Награждён грамотой Военно-медицинского департамента.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download