Exemples d'utilisation de "права вільного" en ukrainien

<>
© Copyright - 2007-2030: Всі права захищені. © Copyright - 2007-2030: Все права защищены.
Вага Прискорення вільного падіння Гравіметрія (геодезія) Вес Ускорение свободного падения Гравиметрия (геодезия)
континентального права заповнюється інститутом законного представництва. континентального права восполняется институтом законного представительства.
Зав'язування плодів від вільного запилення - 16 - 32%. Завязывание плодов от свободного опыления - 12 - 18%.
Професор канонічного права, таємний радник. Профессор канонического права, тайный советник.
послуга надається за наявності вільного аніматора услуга предоставляется при наличии свободного аниматора
У моделі відсутня права стопа. У модели отсутствует правая стопа.
підбір вільного номера на бажану дату подбор свободного номера на желаемую дату
Стрижень принципу верховенства права визначений так: Сердцевина принципа верховенства права определена так:
Гданськ (Данциг) отримав статус вільного міста. Гданьск (Данциг) приобрел статус вольного города.
Всі права захищені ТМ "Тіана" Все права защищены ТМ "Тиана"
Приклади вільного ПЗ з подвійним ліцензуванням: Примеры свободного ПО с двойным лицензированием:
500-річчя магдебурзького права Києва 500-летие магдебургского права Киева
Від вільного запилення зав'язує 6 - 18% плодів. От свободного опыления завязывает 6 - 18% плодов.
Водіння по лівій смузі (права вільна) Вождение по левой полосе (правая свободна)
Реєструйтесь та отримайте 2 дні вільного доступу Регистрируйтесь и получите 2 дня свободного доступа
Чи можливо поновити батьківські права? Возможно ли восстановление родительских прав?
Самборський був членом Імператорського Вільного економічного товариства. Самборский состоял членом Императорского Вольного экономического общества.
товариства з необмеженою відповідальністю англійського права. товарищества с неограниченной ответственностью английского права.
Алієв перейшов в "Анжі" у статусі вільного агента. В "Анжи" Алиев перешел на правах свободного агента.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !