Beispiele für die Verwendung von "права" im Russischen

<>
Consoris Consulting, Все права защищены Consoris Consulting, Всі права захищені
Права избирать и быть избранными. Право обирати і бути обраним.
Способы защиты нарушенного права собственника. Способи захисту порушених прав власника.
Актуальные проблемы уголовного права: Учеб. Актуальні проблеми кримінального права: Навч.
Трудящиеся добились права объединяться в профсоюзы. Робітники отримали право об'єднуватися у профспілки.
Регистрация авторского права производилась в судах. Реєстрація авторських прав проводилася в судах.
MyLab © Все права защищены, 2019. MyLab © Всі права захищено, 2019.
Права на полезную модель подтверждает патент. Право на корисну модель підтверджується патентом.
зарегистрировать права на объект незавершенного строительства. Реєстрація прав на об'єкти незавершеного будівництва.
2019 © Домонет, Все права защищены 2019 © Домонет, Усі права захищені
Гамбаров Ю.С. Курс гражданского права. Гамбаров Ю. С. Цивільне право.
Многие коллективные и индивидуальные права временно ограничивались. Багато колективних й індивідуальних прав тимчасово обмежувалися.
Корреляция с нормами международного права Кореляція з нормами міжнародного права
Семейное права регулирует личные неимущественные отношения. Сімейне право регулює особисті немайнові відносини.
Дитинство © 2014 Все права защищены Дитинство © 2014 Всі права захищені
права самостоятельно распоряжаться своим заработком или стипендией. Право розпоряджатися своєю заробітною платою або стипендією.
Зима окончательно сдала свои права! Зима остаточно здала свої права!
Секция права всесоюзной торговой палаты.. Секція права всесоюзної торгової палати..
Его права были грубо нарушены. Його права були брутально порушені.
ProgGroup 2016 - Все права защищены ProgGroup 2016 - Всі права захищені
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.