Exemples d'utilisation de "практичним" en ukrainien

<>
Наука стає практичним перетворювачем світу. Наука становится практическим преобразователем мира.
практичним рішенням стане розсувна перегородка; практичным решением станет раздвижная перегородка;
Ці 2 га будуть практичним полігоном Эти 2 га будут практическим полигоном
Практичним варіантом вважається композитний матеріал. Практичным вариантом считается композитный материал.
Вони супроводять практичним і ігровим методам. Они сопутствуют практическим и игровым методам.
E-mail є досить практичним винаходом. E-mail является достаточно практичным изобретением.
Подібні метаморфози були доведені практичним шляхом. Подобные метаморфозы были доказаны практическим путем.
Найбільш практичним підставою є острів Ліпарі. Наиболее практичным основанием является остров Липари.
навчання практичним основам різних видів мистецтва; обучение практическим основам различных видов искусства;
Профнастил є практичним, надійним та довговічним. Профнастил является практичным, надежным и долговечным.
Присвячений науковим і практичним питанням оптометрії. Посвящен научным и практическим вопросам оптометрии.
Він вважав "дао" об'єктивним практичним існуванням. Он считал "дао" объективным практическим существованием.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !