Exemples d'utilisation de "практичною" en ukrainien

<>
є першою практичною системою звукозапису. является первой практической системой звукозаписи.
Зробіть кухню красивою і практичною! Сделайте кухню красивой и практичной!
Займається практичною діяльністю 18 років. Стаж практической деятельности 18 лет.
Родзинка інтер'єру повинна бути практичною. Изюминка интерьера должна быть практичной.
Мід продовжує займатися практичною роботою економіста. Мид продолжает заниматься практической работой экономиста.
Меблі повинна бути практичною і місткою Мебель должна быть практичной и вместительной
Захоплюється практичною стрільбою, риболовлею, любить подорожувати. Увлекается практической стрельбой, рыболовством, любит путешествовать.
Вона повинна бути максимум зручною, практичною. Она должна быть максимум удобной, практичной.
Концепція може бути теоретичною і практичною. Информация может быть теоретической и практической.
Кухонний гарнітур "Світлана": еталон практичною кухні Кухонный гарнитур "Светлана": эталон практичной кухни
Теоретичне навчання поєднується з практичною підготовкою. Теоретические занятия сочетались с практической подготовкой.
Поєднує викладання з практичною діяльністю консультанта. Сочетает преподавание с практической деятельностью консультанта.
Командуючий Практичною ескадрою Балтійського моря (1896 - 1898). Командующий Практической эскадрой Балтийского моря (1896 - 98).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !