Exemples d'utilisation de "практично" en ukrainien avec la traduction "практически"

<>
Тут практично всі сертифікати схожі. Здесь практически все сертификаты схожи.
Але практично цс виміряти неможливо. Но практически ЦС измерить невозможно.
Практично не розчинний у сріблі. Практически не растворим в серебре.
Згущене молоко люблять практично всі. Сгущенное молоко любят практически все.
Будівля старого терміналу практично зруйнована. Здание старого терминала практически разрушено.
Практично всі жителі - сунітські мусульмани. Практически все жители - суннитские мусульмане.
Практично ідентичне сестринському казино Argo. Практически идентично сестринскому казино Argo.
Формат передачі практично не змінився. Формат передачи практически не поменялся.
Практично не було павільйонної зйомки. Практически не было павильонной съёмки.
Практично немає усадки при пранні Практически нет усадки при стирке
Олігарх з практично необмеженим впливом. Олигарх с практически неограниченным влиянием.
Сильний вітер дме практично постійно. Сильный ветер дует практически постоянно.
практично не змінюють лужність води; практически не изменяют щелочность воды;
Практично всі мешканці сповідують іслам. Практически все жители исповедуют ислам.
Технологія встановлення апаратів практично безкровна Технология установления аппаратов практически бескровна
Законодавча діяльність сейму практично припинилась. Законодательная деятельность сейма практически прекратилась.
Матеріальні потреби людей практично безмежні. Материальные потребности людей практически безграничны.
Городяни відвідували терми практично щодня. Горожане посещали термы практически ежедневно.
"НПЗ в Махачкалі практично готовий. "НПЗ в Махачкале практически готов.
Цей авіаносець вважався практично потопленим. Этот авианосец считался практически потопленным.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !