Exemples d'utilisation de "практичні" en ukrainien avec la traduction "практический"

<>
Формальності в туризмі (практичні зайняття). Формальности в туризме (практические занятия).
Практичні правила управління інформаційною безпекою. Практические правила менеджмента информационной безопасности.
45% на симуляції / практичні тести 45% на симуляции / практические тесты
Практичні поради по расового примирення Практические советы по расового примирения
проливати світло на практичні питання. проливать свет на практические питання.
практичні кейси, майстер-класи, доповіді; практические кейсы, мастер-классы, доклады;
Отримайте практичні поради! - Moore Stephens Получите практические советы! - Moore Stephens
Наведено практичні приклади бізнес-планів. Приведены практические примеры бизнес-планов.
Ґрунтовні практичні знання англійських законів. Основательные практические знания английских законов.
Семінарські та практичні заняття проводять: Лекционные и практические занятия проводят:
теоретичні і практичні проблеми правознавства. теоретические и практические вопросы правоведения.
Практичні аспекти ведення перехресного допиту Практические аспекты ведения перекрестного допроса
Системи туристичних атракцій (практичні зайняття). Системы туристических достопримечательностей (практические занятия).
Проводяться практичні та консультаційні заняття. Проводим консультационные и практические занятия.
практичні аспекти використання технології блокчейну. практических аспектах использования технологии блокчейна.
Теоретичні та практичні заняття проводили: Теоретические и практические занятия проводят:
Практичні навички з предметної області Практические навыки по предметной области
Також наведено практичні поради мореплавцям. Также приведены практические советы мореплавателям.
Як відучитися гризти нігті - практичні поради Как отучиться грызть ногти - практические советы
Як користуватися банківськими гарантіями: практичні поради Как пользоваться банковскими гарантиями: практические советы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !