Exemples d'utilisation de "працівника" en ukrainien
Компанії стурбовані культурним життям працівника.
Компании обеспокоены культурной жизнью сотрудника.
Біометрична система ідентифікації доступу працівника
Биометрическая система идентификации доступа сотрудника
Киргизія - День працівника кримінально-виконавчої системи Киргизстану.
Киргизия - День сотрудника уголовно-исполнительной системы Кыргызстана.
• прогресивна - сприятливо впливає на працівника;
· прогрессивная - благоприятно воздействующая на работника;
Підвищена (кратна) матеріальна відповідальність працівника.
Повышенная (кратная) материальная ответственность работника.
винні протиправні дії (бездіяльність) працівника;
факт неправомерных действий (бездействия) работника;
3) визначення середньоденного заробітку працівника;
3) определение среднедневного заработка работника;
"У Чернівцях міліція затримала працівника військкомату.
"В Черновцах милиция задержала работника военкомата.
стабільність зайнятості і надійності становища працівника;
Стабильностью занятости и надежностью положения работника;
довідку про середньомісячний заробіток застрахованого працівника;
справка о среднемесячном заработке застрахованного работника;
Азбука кадровика при оформленні смерті працівника "
Азбука кадровика при оформлении смерти работника.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité