Exemples d'utilisation de "прекрасний" en ukrainien avec la traduction "прекрасный"

<>
Риболовля - це прекрасний вид відпочинку Рыбалка - это прекраснейший вид отдых
Хоакін Фенікс: прекрасний, як світанок Хоакин Феникс: прекрасен, как рассвет
цікаве навчання, прекрасний колектив, взаєморозуміння; интереснейшее обучение, прекрасный коллектив, взаимопонимание;
Цей район по-своєму прекрасний. Этот район по-своему прекрасен.
Прекрасний зразок міцного світлого елю. Прекрасный образец крепкого светлого эля.
Як прекрасний цей букет нареченої! Как прекрасен этот букет невесты!
Ми були зайняті, прекрасний час. Мы были заняты, прекрасное время.
Кнуда, прекрасний приклад готичної архітектури. Кнуда, прекрасный пример готической архитектуры.
Коралові вапняки - прекрасний будівельний матеріал. Коралловые известняки - прекрасный строительный материал.
І ти побачиш: світ прекрасний. И ты увидишь: мир прекрасен.
Прекрасний десерт для літнього дня! Прекрасный десерт для летнего дня!
Прекрасний подарунок для своєї половинки. Прекрасный подарок для вашей половинки!
трохи прекрасний дитина (Дрес-ігри) немного прекрасный ребенок (Дресс-игры)
Цей дивний і прекрасний Крим! Этот удивительный и прекрасный Крым!
Він прекрасний майстер пейзажної лірики. Он прекрасный мастер пейзажной лирики.
Природні пейзажі доповнять прекрасний вид Природные пейзажи дополнят прекрасный вид
Прекрасний благородний вид обробленого дерева. Прекрасный благородный вид обработанного дерева.
Прекрасний сервіс і післяпродажне обслуговування. прекрасный сервис и послепродажное обслуживание.
Я сердечно вітаю ваш прекрасний колектив. Я сердечно поздравляю ваш прекрасный коллектив.
Це буде прекрасний вікенд ", - зазначив Фроман. Это будет прекрасный уикенд ", - заключил Фроман.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !