Exemples d'utilisation de "привласнююче господарство" en ukrainien
Триває льодовиковий період, залишається привласнююче господарство.
Продолжается ледниковый период, остается присваивающего хозяйства.
Залишається привласнююче господарство, зростає роль рибальства.
Остается присваивающего хозяйства, растет роль рыболовства.
У них відроджується традиційне монастирське господарство.
В них возрождается традиционное монастырское хозяйство.
· Сільське господарство, мисливство та рибальство - 1,6%.
· Сельское хозяйство, охота и рыболовство - 1,6%.
Завідував розділами каталогу "Математика", "Сільське господарство.
Заведовал разделам каталога "Математика", "Сельское хозяйство.
Господарство: землеробство, скотарство, мисливство, рибальство.
Хозяйство: земледелие, скотоводство, охота, рыболовство.
розкрити соціально-економічну сутність поняття "домашнє господарство";
раскрыть социально-экономическую сущность понятия "домашнее хозяйство";
Використання рабської праці руйнувало натуральне господарство.
Использование рабского труда разрушало натуральное хозяйство.
Молочне господарство у бурят Верхньоудинського округу.
Молочное хозяйство у бурят Верхнеудинского округа.
Виробництво та сільське господарство - Footwear Manufacturers
Производство и сельское хозяйство - Footwear Manufacturers
Радгосп за рік відновив господарство довоєнного рівню.
Совхоз на год восстановил хозяйство довоенного уровня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité