Exemples d'utilisation de "пригнічений" en ukrainien

<>
Додому я приїхав трохи пригнічений. Домой я приехал немного подавленный.
Всі помічають пригнічений стан Брюнґільди. Все замечают подавленное состояние Брунгильды.
Трамп пригнічений людьми своїми емоційними промовами. Трамп подавил людей своими эмоциональными речами.
Характерна слабкість, пригнічений настрій, почуття провини. Характерна слабость, подавленное настроение, чувство вины.
Він був дуже розгублений і пригнічений. Он был очень растерян и подавлен.
Змова, організований підполковником Б. С. Димка, пригнічений. Заговор, организованный подполковником Б. С. Димка, подавлен.
Тоді він був глибоко шокований і пригнічений. Тогда он был в шоке и подавлен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !