Exemples d'utilisation de "призу" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 приз14
Максимальний розмір головного призу: None Максимальный размер главного приза: None
Лауреат призу "Срібна лань" [6]. Лауреат приза "Серебряная лань" [6].
Виплата головного призу двом переможцям Выплата главного приза двум победителям
Отримувач головного призу першого етапу акції Получатель главного приза первого этапа акции
Володар призу імені Оскара Робертсона: 1984. Обладатель приза имени Оскара Робертсона: 1984.
Перша володарка призу "Шаховий Оскар" (1982). Первая обладательница приза "Шахматный Оскар" (1982).
Спонсорами призу були дві великі корпорації. Спонсорами приза были две крупные корпорации.
Отримувач головного призу другого етапу акції Получатель главного приза второго этапа акции
Володар призу імені Адольфа Раппа: 1984. Обладатель Приз имени Адольфа Раппа: 1984.
Володар призу імені Адольфа Раппа: 1984 [19]. Обладатель Приз имени Адольфа Раппа: 1984 [19].
Максимальний розмір головного призу: зберігається 5 розіграшів Максимальный размер главного приза: сохраняется 5 розыгрышей
Володар призу імені Оскара Робертсона: 1984 [18]. Обладатель приза имени Оскара Робертсона: 1984 [18].
Удостоєний призу "Кращий дебютант" в 1975 році. Удостоен приза "Лучший дебютант" в 1975 году.
Заміна призу на грошовий еквівалент не допускається. Выдача призов в денежном эквиваленте не допускается.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !