Ejemplos del uso de "приймалися" en ucraniano
Законодавчі акти приймалися безпосередніми розпорядженнями уряду.
Законодательные акты принимались непосредственными распоряжениями правительства.
Конкурсні роботи приймалися лише авторські та унікальні.
Конкурсные работы должны быть авторскими, уникальными.
Кінцеві положення приймалися з голосу Івана Вінника.
Заключительные положения принимались с голоса Ивана Винника.
Конституції штатів приймалися конвентами, тобто установчими зборами.
Конституции штатов принимались конвентами, т.е. учредительными собраниями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad