Exemples d'utilisation de "прийнятті рішень" en ukrainien
компетентність і колегіальність при прийнятті рішень;
компетентность и коллегиальность при принятии решений;
колегіальність у прийнятті рішень замість авторитарності;
коллегиальность в принятии решений вместо авторитарности;
У прийнятті рішень керується ідеологією партії.
В принятии решений руководствуется идеологией партии.
3) етика обіймається наслідками (сутністю) рішень.
3) этика занимается последствиями (сущностью) решений.
Відмова в прийнятті оформляється мотивованою постановою.
Отказ в принятии оформляется мотивированным постановлением.
Особливості прийняття рішень у керуванні інноваціями.
Особенности принятия решений в управлении инновациями.
Витонченість фінансових рішень у пакеті SOMMELIER
Утонченность финансовых решений в пакете SOMMELIER
альтернативність проектних рішень, формування нових варіантів;
альтернативность проектных решений, формирование новых вариантов;
про оскарження рішень Антимонопольного комітету України;
об обжаловании решений Антимонопольного комитета Украины;
Впровадження антиспам рішень для Exchange Server 2013
Внедрение антиспам решений для Exchange Server 2013
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité