Exemples d'utilisation de "приписів" en ukrainien
допускають неоднозначність тлумачення окремих приписів.
допускают неоднозначность толкования отдельных предписаний.
Видано 11 приписів по усуненню виявлених недоліків.
На устранение выявленных нарушений выдано 11 предписаний.
В чому полягає категоричність фінансових приписів?
В чем заключается категоричность финансовых предписаний?
Винесено та проконтрольовано виконання 138 інспекторських приписів.
Вынесено и проконтролировано выполнение 168 инспекторских предписаний.
3) диспозитивний характер приписів більшості уніфікованих норм.
3) диспозитивный характер предписаний большинства унифицированных норм.
Винесено та проконтрольовано виконання 96 інспекторських приписів.
Вынесено и проконтролировано выполнение 91 инспекторского предписания.
Винесено та проконтрольовано виконання 108 інспекторських приписів.
Вынесено и проконтролировано выполнение 88 инспекторских предписаний.
Винесено та проконтрольовано виконання 154 інспекторських приписів.
Вынесено и проконтролировано выполнение 154 инспекторских предписаний.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité