Exemples d'utilisation de "пристрої" en ukrainien

<>
Драйвери на інші пристрої Acer Драйверы на другие устройства Acer
Ми помічаємо і різні побутові пристрої. Мы замечаем и различные бытовые приспособления.
Пристрої на поверхневих акустичних хвилях. Приборы на поверхностных акустических волнах.
Обережно - підозрілі й вибухові пристрої. Осторожно - подозрительные и взрывные устройства.
Розробляє нестандартний ловильний інструмент і пристрої. Разработка нестандартных ловильных инструментов и приспособлений.
Для чого використовуються периферійні пристрої? Для чего нужны периферийные устройства?
інші підіймально-транспортні машини, пристрої та установки другие подъемно-транспортные машины, приспособления и установки
Спеціалізація: "Електронні прилади та пристрої" Специальность: "Электронные приборы и устройства"
Після закінчення ремонтних робіт захисні пристрої необхідно зняти. По окончании ремонта защитные приспособления должны быть сняты.
Периферійні пристрої та кабельна продукція Периферийные устройства и кабельная продукция
Такі пристрої називаються стрілочними електроприводами. Такие устройства называются стрелочными электроприводами.
Пристрої маскування й імітації 1 Устройства маскировки и имитации 1
інфрачервоні й лазерні підслуховуючі пристрої; инфракрасные и лазерные подслушивающие устройства;
Драйвери на інші пристрої Lenovo Драйверы на другие устройства Lenovo
Зарядні пристрої Anker: огляд, відгуки Зарядные устройства Anker: обзор, отзывы
Радіотехнічні пристрої й засоби телекомунікації Радиотехнические устройства и средства телекоммуникации
пристрої повинні вмикатися тільки вручну; устройства должны включаться только вручную;
Сайт адаптований під мобільні пристрої Сайт адаптирован под мобильные устройства
Пристрої та системы управління електроприводами Устройства и системы управляемых электроприводов
Сфера наукових досліджень - НВЧ пристрої. Область научных исследований - СВЧ устройства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !