Beispiele für die Verwendung von "пристрої" im Ukrainischen

<>
Драйвери на інші пристрої Acer Драйверы на другие устройства Acer
Ми помічаємо і різні побутові пристрої. Мы замечаем и различные бытовые приспособления.
Пристрої на поверхневих акустичних хвилях. Приборы на поверхностных акустических волнах.
Обережно - підозрілі й вибухові пристрої. Осторожно - подозрительные и взрывные устройства.
Розробляє нестандартний ловильний інструмент і пристрої. Разработка нестандартных ловильных инструментов и приспособлений.
Для чого використовуються периферійні пристрої? Для чего нужны периферийные устройства?
інші підіймально-транспортні машини, пристрої та установки другие подъемно-транспортные машины, приспособления и установки
Спеціалізація: "Електронні прилади та пристрої" Специальность: "Электронные приборы и устройства"
Після закінчення ремонтних робіт захисні пристрої необхідно зняти. По окончании ремонта защитные приспособления должны быть сняты.
Периферійні пристрої та кабельна продукція Периферийные устройства и кабельная продукция
Такі пристрої називаються стрілочними електроприводами. Такие устройства называются стрелочными электроприводами.
Пристрої маскування й імітації 1 Устройства маскировки и имитации 1
інфрачервоні й лазерні підслуховуючі пристрої; инфракрасные и лазерные подслушивающие устройства;
Драйвери на інші пристрої Lenovo Драйверы на другие устройства Lenovo
Зарядні пристрої Anker: огляд, відгуки Зарядные устройства Anker: обзор, отзывы
Радіотехнічні пристрої й засоби телекомунікації Радиотехнические устройства и средства телекоммуникации
пристрої повинні вмикатися тільки вручну; устройства должны включаться только вручную;
Сайт адаптований під мобільні пристрої Сайт адаптирован под мобильные устройства
Пристрої та системы управління електроприводами Устройства и системы управляемых электроприводов
Сфера наукових досліджень - НВЧ пристрої. Область научных исследований - СВЧ устройства.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.