Exemples d'utilisation de "присутні" en ukrainien avec la traduction "присутствующий"
Traductions:
tous97
присутствовать75
присутствующие9
присутствующий9
собравшиеся2
участие1
участник1
Шановний Олександре Валентиновичу, шановні присутні!
Уважаемый Александр Валентинович, уважаемые присутствующие!
Інші присутні відбулися більш легкими пораненнями.
Остальные присутствующие отделались более легкими ранениями.
Ці слова присутні зустріли бурхливими аплодисментами.
Эти слова присутствующие встретили бурными аплодисментами.
Хвилиною мовчання присутні вшанували загиблого рятувальника.
Минутой молчания присутствующие почтили погибшего спасателя.
Присутні отримали неймовірний заряд позитивної енергії.
Все присутствующие получили заряд позитивной энергии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité