Exemples d'utilisation de "причини" en ukrainien

<>
Traductions: tous332 причина332
Причини відвідування педіатра до пологів Причины посещения педиатра перед родами
Поясніть причини, які їх зумовили. Объясните причины, которые их обусловили.
Здуття живота: причини і симптоми. Вздутие живота: причины и симптомы.
Причини відкликання ліцензій не повідомляються. Причины отзыва лицензий не называются.
Іранська влада розслідує причини катастрофи. Иранские власти расследуют причины катастрофы.
Причини зморшок в зоні декольте Причины морщин в зоне декольте
2 Причини раптового почервоніння обличчя 2 Причины внезапного покраснения лица
Причини виникнення вагінального кандидозу (молочниці) Причины возникновения вагинального кандидоза (молочницы)
Причини аварії уточнюються, ведеться слідство. Причины аварии уточняются, ведется расследование.
Причини неприємний запах з рота Причины неприятного запаха изо рта
Причини зайвої ваги: фаст-фуд Причины избыточного веса: фаст-фуд
"Причини зникнення зв'язку перевіряються. "Причины исчезновения связи проверяются.
Причини і симптоми врослого нігтя. Причины и симптомы вросшего ногтя.
Причини Часті сечовипускання у жінок Причины частого мочеиспускания у женщин
Причини депопуляційних процесів в Росії. Причины процесса депопуляции в России.
Розпад СРСР: причини, геополітичні наслідки. Распад СССР: причины и геополитические последствия.
Доповідь "Причини алкоголізації народів Росії. Доклад "Причины алкоголизации народов России.
Причини містяться в людській природі. Причина кроется в человеческой природе.
Основні причини автопригод з постраждалими: Главные причины ДТП с пострадавшими:
Причини конфліктів у військовому колективі. Причины конфликтов в воинском коллективе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !